dispositif de vote électronique中文是什么意思

• 电子投票机

• "dispositif"中文翻译    武装 电器 乐器 图案 设备 器材 分布 阵列 部队组合 便利 部署 部队编制 方便 配置 发明物
• "de"中文翻译    音标：[d] prép.
• "vote"中文翻译    动词变位提示：vote是voter的变位形式 n.m.选票 投票，表决；选举
• "vote électronique"中文翻译    电子投票
• "électronique"中文翻译    音标：[elεktrɔnik] adj. 电子的;根据电子学原理运作的,利用电子装置的
• "dispositif électronique de localisation" 中文翻译 :    电子追踪装置
• "vote électronique" 中文翻译 :    电子投票
• "dispositif électronique de repérage" 中文翻译 :    电子追踪装置
• "dispositif électronique de mise à feu" 中文翻译 :    电子点火装置
• "dispositif électronique de commande numérique" 中文翻译 :    计算机数字控制
• "vote électronique à enregistrement direct" 中文翻译 :    直接记录电子投票系统
• "bulletin de vote perforé" 中文翻译 :    打卡投票
• "dispositif de sécurité" 中文翻译 :    保险装置二氧化碳探测器安全性能防作弊装置安全装置
• "bulletin de vote poinçonné" 中文翻译 :    打卡投票
• "machine de vote à écran tactile" 中文翻译 :    触摸屏投票机
• "dispositif de déclenchement" 中文翻译 :    扳机部件
• "dispositif de piégeage" 中文翻译 :    防起雷引信诱杀装置收集器阱防起雷装置忌动装置忌动引信
• "dispositif de prélavage" 中文翻译 :    预洗涤装置预涤气装置
• "dispositif de prévention" 中文翻译 :    二氧化碳探测器安全装置
• "dispositif de stérilisation" 中文翻译 :    自行失效装置
• "dispositif de tranchées" 中文翻译 :    堑壕
• "dispositif économiseur de travail" 中文翻译 :    节省劳力的装置
• "adresse de courrier électronique" 中文翻译 :    电子邮件地址伊妹儿地址电子函件电邮地址
• "album de musique électronique" 中文翻译 :    电子音乐专辑
• "avion de guerre électronique" 中文翻译 :    电子作战飞机

• Le Secrétariat, qui ne semblait pas au courant de la situation, a ultérieurement imputé l ' incident au dispositif de vote électronique.
  秘书处起先似乎并不知道这个问题，后来则将其归咎为投票机。
• Dispositif de vote électronique 28
  电子投票系统 29
• Dispositif de vote électronique 31
  电子投票系统 30
• Les négociations visant à parvenir à un consensus sur les projets de résolution seraient encouragées et il serait fait usage d ' un dispositif de vote électronique;
  将鼓励通过谈判就决议草案达成共识，并将采用电子表决系统；
• Enfin, le dispositif de vote électronique devrait être mis à la disposition de la Commission pour toute la durée de la session et utilisé conformément à la pratique établie.
  在整个届会期间应为委员会配备电子表决系统，并按商定的方式使用。
• À sa 40e séance, le 25 juillet, le Conseil a adopté le projet de décision 41 recommandé par la Commission44, intitulé < < Dispositif de vote électronique > > .
  在7月25日第40次会议上，理事会通过了委员会建议的题为 " 电子表决系统 " 的决定草案41。
• À sa 40e séance, le 25 juillet, le Conseil a adopté le projet de décision 41 recommandé par la Commission43, intitulé < < Dispositif de vote électronique > > .
  在7月25日第40次会议上，理事会通过了委员会建议的题为 " 电子表决系统 " 的决定草案41。
• À la même séance, le Président a proposé trois projets de décision concernant l ' organisation des travaux de la cinquanteneuvième session de la Commission (séances supplémentaires), les exposés des organisations non gouvernementales et le dispositif de vote électronique.
  在同次会议上，主席提出了关于委员会第三十九届会议工作安排(附加会议)、非政府组织的发言和电子表决系统的三项决定草案。
• À la même séance également, le Président a présenté trois projets de décision concernant l ' organisation des travaux de la cinquante-neuvième session de la Commission (séances supplémentaires), les exposés des organisations non gouvernementales et le dispositif de vote électronique.
  还在同次会议上，主席提出了关于委员会第五十九届会议工作安排(额外会议)、非政府组织的发言和电子表决系统的三项决定草案。
• On souligne à cet égard l ' intérêt du dispositif de vote électronique qui a été mis en place à la cinquantehuitième session, ainsi que l ' importance qu ' il y a de l ' utiliser dorénavant, y compris au cours des sessions extraordinaires.
  在这一方面，强调了在第五十八届会议上介绍过的电子表决系统的有用性，还强调了在今后的会议、包括特别会议上使用这一系统的重要性。